进口顾问：章成（先生）

手机：18017061723（上海）

电话： 025-86750393

上海瑟维斯--您身边的进口专家

因为专注--所以专业

我公司主要代理服务的项目有：食品、化妆品、饮料酒水、零食饼干、水果冻肉、乳制品、橄榄油、奶粉、纸尿裤、健康膳食以及二手机械等。凭着良好的信誉和优质服务赢得了广大客户和厂商的支持。

进口食品中文标签的规定

进口食品中文标签的规定

进口食品中文标签的规定

很多客户或厂商进口食品时对进口报关的程序都不是不是很了解，即使问了报关代理公司的业务员，电话里或里也说不清楚，作为专业进口顾问的我，下面就详细的来说一下具体怎么进口食品，进口食品怎么报关，需要客户做些什么

（一）食品进口报关流程

一、备货阶段：下单---备货

（一般先准备国外方面的单证资料，要确认国外卫生证和产的证需要多长时间，然后根据收发货人备案时间、设计审核中文标签时间等具体核算发货时间，开始备货）

二、海运阶段：订舱--发货到港--海运--到进口口岸

（船公司可以贵司自己找也可我们代理）

三、入境阶段：换单--报检--缴--海关查验--商检查验--标签审核--贴标签--货物放行--

样品检测--出具卫生证

（货到港之前先设计好中文标签，然后安排发货，货到港后开始此阶段的流程，期间有我们公司专业的操作人员跟单，每一环节都保证用快的时间完成。）

（二）食品进口报关需要的单证资料

1、合同，invoice,箱单，提单

2、certificate of origin，卫生证，生产日期证明

3、检测报告，营养成分证明

4、报关委托书，报检委托书

5、外包装平面设计图及一对一翻译件

6、其他个别产品需要的相关资料

有些客户看需要这么多资料觉得很麻烦，但其实只要国外产的证和卫生证能提供到我们，其他单证资料都不是问题，因为其他资料基本厂家都能提供，而且国内有些相关资料我们是有模板的，所以资料方面大家大可放心，如有问题，欢迎来电咨询！

（三）关于进口食品时商检部门对中文标签的要求：

1、例如：净含量750ml，这几个字体的高度不能小于4mm。

2、背标中的中文主标题字样不能小于英文主标题字样。

3、食品精度必须标明，如：13%vol字样。

4、原料要注明：“葡萄汁”(原料不能只写成葡萄汁)。

5、葡萄酒需注明为：红/白葡萄酒、或干红/干白葡萄酒、或半干红/半干白葡萄酒。

6、罐装的需注明罐装日期（具体的年、月、日）。瓶装的可以打成见瓶颈或瓶帽（年、月、日）(具体年、月、日还是日、月、年的打法视食品瓶上的打法）。

7、需注明生产厂商、地址、进口经销商、地址及进口经销商的电话号码。

8、还需注明：原产国、罐装日期、贮藏方式、存放条件、保质期、类型、葡萄年份（可选）、生产商和地址等信息。

近从商检系统中可以看到很多公司都是应为标签不合格的问题，货物被退运货销毁，不管怎样处理，对客户来说都是一笔很大的损失，重要的是花了时间，花了金钱，却没有得到应有的服务，很是可惜，所以建议广大客户一定要找一家实力强的报关公司，不是自吹自擂，我们公司在食品和化妆品的中文标签这块，找不到二家，

本公司拥有一批高素质的专业操作人员，从事报关、物流方面的工作有十多年,能为客户设计一条龙的解决方案。我们竭诚为广大客户提供快捷、安全、实惠的全方位的优质服务

进口食品中文标签的规定

进口食品中文标签的规定

瑟维斯的产品模式和作业流程是非常成熟的，现我司已成长为华东地区专业的清关服务公司之一，服务过的企业遍及全国大中城市。愿瑟维斯为您带来好运，让你我携手共创辉煌。欢迎广大新老客户来电咨询和洽谈业务！

进口顾问：章成（先生）

手机：18017061723（上海）

电话： 025-86750393